Südtirol - Suedtirol

Das kleine Südtirol ist ganz groß in seiner Vielfalt
Bozen: Laue Sommernächte bringen Menschen gut gelaunt und unterneh­mungslustig auf die Straßen. Zum Kontakten und Plaudern, zum Cappuccino, Latte Macchiato oder Glas Rotwein im Straßencafé.

Glurns: In der kleinsten Stadt Südtirols mit nur 950 Einwohnern im grünen Vinschgau wächst an uralten Mauern der Wein, gehen die Kühe abends durch die Gas­sen nach Hause, scheint die Zeit stehen geblieben zu sein.

All das ist Südtirol. All das gibt es in ein- und demselben Land. Und noch viel mehr. Südtirol ist unbeschreiblich mit seinem Mix aus allem, was zum guten Leben und Erleben, was zum "Durchatmen" und Genießen gehört: die ganze Bandbreite von Spannung bis zu Entspannung. In einer Natur, die wahrhaft Meisterliches prä­sentiert und mit Menschen, die das Herz am rechten Fleck haben.

Faszination der Gegensätze
Südtirol liegt am Schnittpunkt zweier Kulturräume, ist jedoch von drei Kulturen geprägt: Deutsche, Italiener und Ladiner. Sie zusammen haben Südtirol zu dem gemacht, was es heute ist: ein Land mit der Magie der Vielfalt. Das Beste von hier, das Beste von dort, die Mischung wird nicht nur in der Sprache deutlich, auch im Alltagsleben, im Flair und Ambiente der Städte, in der Küche des Landes und natürlich dort, wo Brauchtum gelebt wird. Und während auf der einen Seite Zeugen der Vergangenheit zu sehen und bewundern sind - Schlösser, Burgen, sakrale Kunst aller Stilepochen in Kirchen und Museen, pulsiert auf der anderen Seite modernstes Leben, ganz klar unter dem Genussaspekt. Die Natur bietet Ziele für Wanderer, Bergsteiger und Kletterer. Die "Reviere" für Mountainbiker, Paraglider, Surfer und im Winter natürlich für Ski- und Boardsportler sind riesig groß. Neue Erfahrungen und Herausforderungen warten auf Grenzgänger und Abenteurer. Singles sind in Südtirol ebenso "richtig" wie Familien, Abenteuerlustige, Erholungssuchende ebenso wie Quirlige oder Genießer.

Genuss der besonderen Art
Südtirol, mit durchschnittlich 300 Sonnentagen im Jahr und ausgesprochen fruchtbarem Boden, hat ideale Voraussetzungen für vielfältige Genussmomente. Weltweit berühmt sind Südtiroler Qualitätsprodukte wie der Speck, die Äpfel und andere Früchte, der weiße Spar­gel, das Schüttelbrot, der Käse und die Grappa. Und dazu natürlich Wein! 25 verschiedene Rebsorten werden auf nur 5000 ha Land angebaut, in einer Qualität, die längst für Furore sorgt: erst jetzt wieder mit Erscheinen der berühmten Gourmet- und Weinfüh­rer, wie den italienischen "Gambero Rosso-Slow Food", der 18 Südtiroler Weine mit den begehrten "Drei Gläsern" gekürt hat. Gleichzeitig konnte den Südtirolern meisterliche Kunst am Herd bestätigt werden: Sechs Restaurants in Südtirol haben einen Michelin-Stern erhalten, was beweist, dass die Köche in diesem Land nicht von ungefähr ein italien- und europaweit hohes Renommee ha­ben.

Südtirol ist ein Land zum Entdecken und Staunen. Das Staunen beginnt schon bei der Anfahrt: Wer von Süden kommt, sieht Südtirol auf italienischem Staatsgebiet, wer von Norden anreist, fin­det italienisches Flair im deutschen Sprachraum. Und wer angekommen ist, erlebt den Inbegriff der Vielfalt.